Industria

Aletti Giovanni & figli

DENOMINAZIONE SOCIALE | Aletti Giovanni e Figli Srl

FORMA GIURIDICA | Società a responsabilità limitata

ATTIVITÀ PRINCIPALE | Costruzione e installazione di macchine e apparecchi per l’industria delle pelli, del cuoio e delle calzature

INDIRIZZO | Via Tiepolo, 14 | 21100 | Varese

CONTATTI | T. 0332-334664 | F. 0332-331917 | www.sueding.com

L’apprendistato imprenditoriale e l’avvio dell’attività (1920-1949)

Giovanni Aletti, nato nel 1890, inizia a lavorare come meccanico presso la Macchi di Varese negli anni appena successivi la Prima guerra mondiale. In seguito svolge l’attività di meccanico manutentore presso la Cornelia Conciaria, azienda che come altre del suo settore aveva sede lungo il corso del fiume Olona, allora distretto conciario tra i principali in Italia. Il figlio Franco, nato nel 1920, si forma come tecnico progettista seguendo i corsi serali delle scuole tecniche di Varese e lavorando presso l’azienda meccanica Leopoldo Pontiggia. Alla fine della Seconda guerra mondiale, Giovanni decide di coinvolgere il figlio in una attività di costruzione di macchine per conceria. A quei tempi il settore presenta ottime prospettive di crescita: le industrie conciarie tedesche non reggono la concorrenza di quelle italiane che possono avvantaggiarsi di minori costi di manodopera. Nei primi mesi del 1946, nell’abitazione di Giovanni, con l’aiuto degli altri figli Ezio e Pietro, viene così progettata la prima macchina smerigliatrice, poi realizzata in sei unità. I capitali iniziali vengono forniti da Armando Pizzocaro di Milano, importatore delle macchine per conceria tedesche, che nutriva forte fiducia nelle possibilità del nuovo modello. L’assemblamento avviene nel garage di casa, i pezzi sono realizzati nelle numerose aziende meccaniche e fonderie diffuse un tempo nella zona. Queste macchine, simili per concezione a quelle tedesche ma più grandi e più moderne, saranno vendute in Veneto dal figlio Franco. In questa fase, Franco abbandona la Pontiggia per incompatibilità tra il ruolo di lavoratore dipendente e quello di costruttore in proprio: nel 1947 vede la luce la società di fatto “Giovanni Aletti e figli”.

L’attività negli anni Cinquanta e Sessanta (1950-1969)

Negli anni cinquanta l’impresa può già godere di un archivio disegni grazie alla precedente attività di Franco. Peraltro egli coinvolge nell’impresa nuovi tecnici provenienti dalla Leopoldo Pontiggia che conosce personalmente e con i quali condivide la formazione tecnica. In questo periodo i membri della famiglia si fanno carico dell’organizzazione funzionale interna: i fratelli Ezio e Pietro (chiamato Carlo) si occupano della produzione, Franco segue un percorso più propriamente imprenditoriale passando via via dalla progettazione alla parte commerciale e finanziaria. Nel 1959, l’impresa si trasferisce dall’abitazione di Giovanni in via Vanetti ad un piccolo capannone di via Tiepolo. Tutte le parti delle macchine sono costruite internamente, escluse le fusioni realizzate da fonderie locali. La produzione si amplia alla rasatrice e ad altre macchine per il finissaggio della pelle. Il mercato di vendita è costituito soprattutto dai distretti conciari del Veneto, della Toscana, delle zone di Varese, di Turbigo e Castano Primo (MI) e di Avellino. Alla fine degli anni cinquanta l’impresa comincia a intessere rapporti commerciali con la Francia e il Nord Africa francese grazie alla partecipazione alla “Semaine du cuire”di Parigi, la più importante fiera europea dell’industria conciaria fino alla sua ultima edizione del 1997. Nel corso degli anni sessanta l’esportazione di macchine interessa anche i paesi dell’Est europeo. La presenza sul mercato internazionale costringe l’impresa a difendere l’originalità dei propri progetti attraverso il deposito dei brevetti.

Gli anni settanta e ottanta (1970-1989)

L’inizio degli anni settanta segna la crisi delle industrie conciarie della Val d’Olona, parallelamente la diffusione dell’industria meccanica per conceria negli altri distretti conciari porta l’azienda ad individuare nell’esportazione una nuova via di crescita. Gli anni settanta e ottanta segnano il massimo sviluppo dell’azienda che mantiene le vendite in Europa per le produzioni di qualità ed esporta in Turchia, mercato che si sostituisce a quello nord africano. Il mercato di riferimento è però l’India, il paese in cui l’azienda ha venduto il numero maggiore di macchine. L’impresa, in questo periodo, supera i 50 dipendenti. In questi anni la terza generazione della famiglia Aletti inizia a lavorare nell’impresa, anche se in realtà i nipoti di Giovanni già durante le vacanze estive erano soliti lavorare in officina per fare esperienza

Dagli anni Novanta ad oggi (1990-2006)

Nel 1989 la Aletti e figli diventa una società a responsabilità limitata con l’ingresso della terza generazione. Carlo, il figlio di Ezio, si dedica alla produzione, Marco ed Ezio, figli di Franco, seguono percorsi diversi. Ezio finiti gli studi liceali, affianca il padre nel settore commerciale; Marco si laurea in ingegneria collaborando costantemente durante gli studi con l’ufficio tecnico. Negli anni passa poi a occuparsi degli aspetti finanziari.

I contatti internazionali si ampliano estendendosi a paesi dell’Asia, alla Russia, agli Stati Uniti e al sud America. Nel corso degli anni novanta la parte della famiglia costituita da Pietro Aletti e dai suoi figli viene liquidata con una cessione di una parte degli immobili. La decisione si riflette negativamente sulla produttività dell’impresa che non sfrutta le opportunità di crescita offerte dai nuovi mercati esteri.

Nel 1998 muore Franco Aletti e gli succede nella carica di presidente il figlio Marco. Il ridimensionamento quantitativo del mercato e la più facile reperibilità commerciale dei componenti meccanici, spingono l’impresa a mantenere all’interno soltanto la progettazione e l’assemblaggio finale, appoggiandosi a terzi per il resto. Questo ha determinato una contrazione della struttura produttiva che oggi è scesa a 20 dipendenti. La produzione verte sempre più sulla “personalizzazione” delle macchine seguendo le specifiche richieste dei clienti. La gamma dei prodotti si espande fino a raggiungere i 14 modelli attuali (smerigliatrice, rasatrice, “messa al vento” per pelli bovine, tutte le macchine necessarie per le pelli ovo-caprine).

Il 90% della produzione è rivolta al mercato estero. Grazie agli investimenti nella ricerca (l’8% del fatturato), l’impresa si inserisce anche nel settore tessile e della gomma con smerigliatrici dedicate. La differenziazione dei prodotti consente oggi all’impresa di mantenere gli stessi fatturati raggiunti negli anni novanta, che sono stati i maggiori nella storia dell’impresa, a fronte della concorrenza estera della Cina. L’intensa attività di progettazione, come per il passato, è accompagnata dalla difesa brevettuale; tuttavia oggi la globalizzazione del mercato e l’ingresso di aree produttive estese come la Cina, rende impossibile una piena difesa del diritto dell’inventore.

RACCOLTA MEDIA

FONTI

L’archivio

Scheda descrittiva dell’archivio realizzata per il Censimento degli archivi d’impresa della provincia di Varese tra il 2000-2001. Denominazione: Aletti Giovanni & Figli Srl Estremi cronologici: 1946-2002 Ordinamento: Ordinato Dispersioni accertate: l’azienda conserva i documenti amministrativo – contabili solo per i termini di legge (10 anni). Periodicamente tale documentazione è soggetta a scarto. Consistenza archivio: 4 volumi, 3 registri, 207 raccoglitori, 2 faldoni, 113 cassetti, 10 fascicoli, 16.800 disegni, 40 libretti Stato di conservazione: Buono Data aggiornamento: 24/04/2002 Autore della scheda: Sandra Barresi

Descrizione della documentazione conservata

1 – Scritture societarie Estremi: 1991-2002 Consistenza: 4 volumi e 2 faldoni Descrizione: sono conservati i Verbali delle assemblee del Consiglio di Amministrazione, 1 volume; Libro dei soci, 1 volume; Verbali delle assemblee dei soci, 1 volume; Verbali del Collegio sindacale, 1 volume. Sono presenti anche Documenti notarili relativi ad acquisti e vendite di terreni e di immobili a partire dal 1950, 2 faldoni. 2 – Documentazione amministrativo-contabile Estremi: 1971-2002 Consistenza: 130 raccoglitori, 10 fascicoli e 1 cassetto Descrizione: sono presenti i Bilanci degli ultimi 10 anni, 10 fascicoli ; Schede Macchine a partire dal 1971, 30 raccoglitori; Fatture di acquisto e Corrispondenza con le banche (comprese le veline e i documenti di trasporto), 100 raccoglitori. Inoltre in 1 cassetto si trova documentazione relativa a Contratti e Assicurazioni. Le fatture sono conservate in ordine alfabetico per anno. 3 – Corrispondenza commerciale Estremi: 1977-2002 Consistenza: 47 classificatori e 32 cassetti Descrizione: sono presenti le Fatture di vendita a partire dal 1977, 25 classificatori; Preventivi e Corrispondenza con i clienti, 22 classificatori e 32 cassetti; tale documentazione non solo è relativa alle macchine per conceria, ma anche alle macchine tessili e ai pezzi di ricambio. La corrispondenza più recente, conservata nei cassetti, è suddivisa per zona geografica. 4 – Documentazione tecnica Estremi: 1946-2002 Consistenza: 16.800 disegni, 80 cassetti e 40 libretti Descrizione: l’azienda conserva 16.800 Disegni, numerati dal n. 100 al n. 16.900, in cassettiere e armadi oltre a 80 cassetti di Cataloghi di macchine prodotte a partire dal 1950 e 40 Libretti di istruzione di macchine e di attrezzature di produzione a partire dal 1960. 5 – Archivio del personale Estremi: 1946-2002 Consistenza: 3 registri e 30 raccoglitori Descrizione: sono presenti Libri matricola a partire dal 1946, 2 registri; Registro degli infortuni, 1 registro. Inoltre si trovano i Prospetti delle retribuzioni degli ultimi 10 anni, 10 raccoglitori; Pratiche relative alla salute e alla sicurezza dei lavoratori (corrispondenza con USSL e con i Vigili del fuoco, documentazione inerente i rifiuti, le caldaie, le gru) per un totale di 20 raccoglitori.

Fonti orali

Intervista realizzata presso la sede dell’impresa Aletti Giovanni & figli srl, via Tiepolo, Varese (Va).

Intervistatori: Marco Mittino, Eddy Moschetti, Andrea Orlando

Operatore: Marco Mittino

Data: 3 ottobre 2005

Durata: 96 minuti ca.

Trascrizione testo a cura di Barbara Viviani

I supporti originali sono attualmente conservati presso l’archivio audiovisivo del Centro per la cultura d’impresa. Al termine delle operazioni di catalogazione, essi saranno aperti alla consultazione.

Bibliografia

Da impresa a impresa, a cura di P. Macchione, Varese, Unione degli industriali della Provincia di Varese, 2004
http://www.culturadimpresa.org/cens_arch_imp.htm – Censimento descrittivo degli archivi d’impresa della provincia di Varese a cura di Antonella Bilotto e Giuseppe Paletta, Centro per la cultura d’impresa, 2001-2003